調査人数が全体で1000人なので、ある程度の精度はあるのかなと思います(これが年代別の各論とかに入ってくると、数字的な信頼性はうすくなる)。体感的にも数字に近いものを感じますし。
ちなみに私自身は、一応規約に目を通すけれど熟読しない方ですね。ポイントだけ抑えておけば、ほとんど問題にならないと思いますし。ブログサービスで言えば、著作権の行方はしっかり抑えておく必要はあると思います(無料サービスで著作権を主張しまくる過敏な方には同調できないけれど)。
個人情報漏洩については、まあ気をつけるしかないですね。個人的に怖いのはヒューマンエラー。財布と名刺を落としてなくしてしまうとかですね。でも、人間ですから必ずそういううっかりなミスはあります。だからヒューマンエラーが起きないような仕組みづくりが重要になると思います。社内のデータを持ち出すのを禁止したり・・ですね。でもそれを厳格にやりすぎると、仕事の効率は落ちて結果として競争に負けてしまう。バランスの難しいところです。